Quel étonnement de trouver au tout début du film une référence si nette à Pinocchio, avec cette belle étoile qu'il faut prier très fort! Un de ces motifs classiques des contes très connotés Disney que le film va tourner légèrement en dérision. En effet, à chaque moment crucial, Tiana et Charlotte se mettent à prier avec plus ou moins d'empressement fanatique, et tadam! le voeu semble étrangement se réaliser... semble seulement... (Ce serait trop facile!)
Et puis si l'on va encore plus loin, on peut dire que le ciel de Pinocchio se mêle à celui de Simba, puisqu'à la mort de Ray, une nouvelle étoile apparaît aux côtés d'Evangéline. Alors, fée bleu ou amante éternelle? Evangéline est une réincarnation hybride de deux mythes à la Disney!
en fait Evangéline n'est pas une invention des traducteurs français puisqu'en anglais c'est le même nom
RépondreSupprimer